About Us

PTTC is originally established in the early 2023 as a multilingual translation agency, specializing in handling less common languages while covering various industries and meeting all communication needs, especially being able to translate and certify/notarize/ legalize a variety of documents in any language, any sector, and any format for use in official purposes in Cambodia and around the world, empowering individuals, local and international businesses, local and international NGOs, local and international government agencies, UN agencies, etc. to connect across borders with confidence.

It is not here by chance, yet it is as a result of being well established in accordance with the laws and regulations to guarantee that everything is in proper place and things executed by it are under the legal framework, being well equipped with and having an exceptionally talented team of linguists, who are experts in all major languages and industries on standby to readily support any translation requests and break the language barriers.

PTTC is duly incorporated and legally registered with the Ministry of Commerce under Company Registration Number 1000232398, as well as other government ministry and institution, such as the Ministry of Labor and Vocational Training and the General Department of Taxation, to guarantee its full compliance and existing under the laws of the Kingdom of Cambodia.

Seeing with our own eyes that customers find it hard to find the right translation agency to help them deal with their language barriers and support their applications, we continuously keep seeking and employing highly qualified and  experienced translators and interpreters, who are fluent in all major languages and industries in Cambodia and around the world, to assist in all requested translation tasks under all urgent scenarios, meaning that we do what it takes to ensure seamless required language services.

PTTC has impressively been providing a wide array of translation services – we translate and certify/notarize/legalize documents; we localize software and websites; we edit-proofread documents; and we transcribe audios and videos (subtitling, dubbing and voice-over), etc., involving various major languages, including but not limited to Khmer <> English, Khmer <> French, Khmer <> Chinese, Khmer <> Japanese, Khmer <> Thai, Khmer <> Vietnamese, etc., for we possesses highly skilled multilingual linguists, who are experts in all major languages and industries.

Our translation process mainly comes from human translation; nevertheless, machine translation is also embraced. 
What is human translation?

Human translation is the process of converting text or speech from one language into another by a person (a professional translator or interpreter), rather than by a machine or software.
It involves not only understanding the words but also capturing meaning, tone, context, culture, and intent so the message makes sense to the target audience.
Key points about human translation:

• Accuracy & Nuance: Humans can handle idioms, humor, cultural references, and emotional tones that machines often miss.
• Context Awareness: A translator considers the purpose of the text (legal, medical, literary, marketing, etc.) and adapts it accordingly.
• Creativity: For marketing, literature, or branding, human translators can adapt content so it feels natural in the target language.
• Quality Assurance: Translators can revise, proofread, and ensure the translation aligns with style guides and customer needs.

What is machine translation?

Machine translation (MT) is the use of software or AI systems to automatically translate text or speech from one language to another. While it may not match the nuance of human translation, it offers several important benefits:
Key points about machine translation:
 1. Speed

• Translates large volumes of text almost instantly.
• Useful for urgent needs or when dealing with massive content like websites, user manuals, or product descriptions.

 
2. Cost-Effectiveness

• Often cheaper than hiring professional translators.
• Free or low-cost tools (like Google Translate, DeepL, etc.) are widely accessible.

 3. Scalability

• Can handle millions of words across many languages at once.
• Essential for global companies managing multilingual content.

 4. Immediate Access

• Helps individuals quickly understand foreign text without waiting.
• Useful for travelers, customer service, or internal communication.

 
5. Continuous Improvement
6. Integration with Technology
That is why we shape the future of translation by blending human expertise with cutting-edge technology, delivering accuracy, speed, and cultural authenticity.
When it comes into cultural understanding, we foster global understanding and respect through professional, accurate, culturally sensitive translation services.