Mr. THACH RASMEY
Translator & InterpreterPERSONAL DATA
Nationality ：Cambodian
Sex ：Male
Date of Birth ：15 December, 1988
Marital Status ：Single
Place of Birth ：Phnom Penh
EDUCATION
March, 2019 : Doctoral Degree of International Economy, Saga University, Japan. March, 2016 : Master Degree of International Economy, Saga University, Japan.
July, 2012 : Bachelor Degree of Financial and Banking, University of Cambodia, Phnom Penh, Cambodia.
July, 2011 : Bachelor Degree of Japanese for Business, Royal University of Phnom Penh, Phnom Penh, Cambodia.
July, 2007 : High School Graduated (Bac II), Chea Sim Beoung Keng Kang High School, Phnom Penh, Cambodia.
July, 2003 : Secondary School Graduated, Toul Svayprey Secondary School, Phnom Penh, Cambodia.
1. Thach Rasmey (2019). The Cambodia Rural Economic Development and Income Disparity (Doctoral Dissertation, Japanese). Saga University, Saga Prefecture, Japan.
2. Thach Rasmey (2019). A Study on the Social Consciousness of Cambodia: Focus on income disparity awareness (Unpublished Doctoral Research Paper). Chonnam National University, South Korea.
3. Thach Rasmey, Hanmo JANG (2018). The Problem of Economic Development Strategy in Cambodia: The Case of the Road Network (Doctoral Research Paper). VNU Journal of Science: Economics and Business, Vol. 34 No. 5E (2018), pp. 29-38.
4. Thach Rasmey (2018). Cambodia’s increasing rural income inequality and its factors (Doctoral Research Paper, Japanese). Saga University Economic Review, Vol.51No.2 (Aug, 2018), pp.73-92.
5. Thach Rasmey (2016). Research on Economic Development and Dollarization in Cambodia (Unpublished Master’s Thesis). Saga University, Saga Prefecture, Japan.
SEMINAR PRESENTATION
9th January, 2020 : Lecture (in Japanese) at Saga University, Saga City, Japan．
Lecture’s topic, The Cambodia Economic Development and Income inequality (カンボジアの経済発展と所得格差).
18th November, 2018 : KEBA 2018 Fall International Conference, Yeungnam University, South Korea.
Presentation’s topic, The Problem of Economic Development Strategy in Cambodia：The Case of Road Network. (in English)
26th December, 2016 : Japan International Economy Kyushu Yamaguchi Area Conference, Seinan Gakuin University, Japan.
Presentation’s topic, Cambodia’s increasing rural income inequality and its factors. (in Japanese)
Jun, 2019 ～ Present : Has been employed as Japanese-Khmer Translator and Interpreter by PTTC PERFECT TRANSLATION TEAM (CAMBODIA) CO., LTD.
Job responsibilities:
, Phnom Penh. Oct, 2019 ～ Present : Lecturer, Royal University of Phnom
Penh Foreign Institute Japanese Department, Phnom Penh. Aug, 2011 ～ Aug, 2013 : Accountant, FORVAL (CAMBODIA) CO., LTD. Phnom Penh,
Cambodia.
2011 ～ 2012 : Japanese Language Teacher, NPO HIKARI JAPANESE
SCHOOL, Phnom Penh, Cambodia.
LANGUAGE & COMPUTOR SKILLS
• Japanese Language: Fluent，Japanese Language Proficiency Test (JLPT) level N1
• English Language: Fare （Reading, Writing, Listening）
• Ms Word, Excel, Pover Point,
• Internet &Email
• SPSS (Statistic analysis software)
• Quick book (Accounting software)
HOBBY
Playing Sport (Specially Badminton, Soccer)
REFERENCE
Ms. Loch Leaksmy ：Dean of Japanese Department, Royal University of Phnom Penh Tel ：+855 11 811 560
Email ：leaksmyroth@yahoo.co.jp
Dr. Hanmo JANG ：Professor of Economic Faculty, Saga University, Japan
Tel : +81 952 28 8113
Email ：jang@cc.saga-u.ac.jp